Bernard BUFFET (1928-1999) - Lot 21

SAMEDI 15 NOVEMBRE 2025 à 14h

Collection Hugues Alexandre Tartaut (1954-2025), secrétaire particulier de Bernard et Annabel Buffet

VENTE APRÈS SUCCESSION

----------------------------------------------------------------

EXPOSITIONS DE LA VENTE

Jeudi 13 novembre : 14h à 18h30

Vendredi 14 novembre : 10h à 12h et 14h à 18h30

Samedi 15 novembre : 10h à 12h

----------------------------------------------------------------

Nous remercions Mme Céline LÉVY, directrice de la Galerie Maurice Garnier, directrice du Fonds de Dotation Bernard

Buffet et membre du SFEP pour les précisions apportées.

Nous remercions les ayants droit Danielle et Nicolas BUFFET, pour la relecture du catalogue et pour leurs conseils.

----------------------------------------------------------------

Experts de la vente

Tableaux et dessins - CABINET MARÉCHAUX

Mme Elisabeth Maréchaux

Experte près de la Cour d’Appel de Paris

Membre du SFEP

Mme Philippine Maréchaux

Membre du SFEP

01 44 42 90 10

info@cabinetmarechaux.com

Lots 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 41, 42, 43, 45, 46, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 60

Estampes et Gravures - Mme Sylvie COLLIGNON

Expert près de la Cour d’Appel de Paris

01 42 96 12 17

colignonsylvie@cegetel.net

Lots 1, 3, 4, 5, 6, 8, 20, 36, 37, 38, 39, 40, 44, 47, 48, 49, 50, 51, 59, 61, 62, 63

Livre illustré moderne - M. Michel CONVERT

06 30 36 96 13

contact@michelconvert-expertise.fr

Lot 2

----------------------------------------------------------------

COMPLEMENT D’INFORMATIONS

Enregistrement dans les archives de la Galerie Maurice Garnier

L’ensemble des œuvres composant cette vente a été présenté à Madame Céline LEVY, directrice de la Galerie Maurice GARNIER, directrice du Fonds de Dotation Bernard BUFFET et Membre du SFEP.

À cette occasion, ces œuvres ont été répertoriées et enregistrées dans les archives de la Galerie. Le titre, le numéro d’archive et le tampon de la Galerie Maurice GARNIER ont été apposés et inscrits au dos de chaque toile. Le titre et le numéro d’archive ont été inscrits au dos de chaque feuille, à l'exception des deux papiers calque.

Un certificat pourra être délivré aux acquéreurs directement par Madame Céline LEVY, directrice du Fonds de Dotation Bernard BUFFET, sur demande et à leurs charges, excepté pour les lithographies, gravures, esquisses, travaux préparatoires et documents de travail (numéros 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 12, 13, 14, 15, 16, 20, 22, 23, 24, 25, 30, 31, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 43, 44, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 53, 57, 58, 59, 60, 61, 62 et 63 de la vente), ces derniers étant néanmoins répertoriés en tant qu’élément d’archive dans les archives de la Galerie Maurice GARNIER.

Autres informations

Il est précisé également que certaines oeuvres ont été signées par Bernard BUFFET postérieurement à leurs créations.

Enfin, une marque en caractère chinois est apposée sur certaines oeuvres. Elle correspond à un cachet personnel de l’artiste que ce dernier aurait reçu à Pékin lors d'un voyage avec Hugues Alexandre TARTAUT en avril/mai 1995. Il s’agit de la traduction en chinois du nom de Bernard BUFFET.

Ce dernier est composé de trois caractères chinois dit « zhuan shu », un style d’écriture calligraphique régulièrement utilisé pour les cachets personnels. Ils se lisent de droite à gauche et de bas en haut.

----------------------------------------------------------------

Conditions of sale

Payment is due immediately after the sale. All the property is sold in the condition in which it is offered for sale. No claim can be accepted after the fall of the hammer. All prospective buyers shall have the opportunity to inspect each lot for sale during the pre-sale exhibition in order to satisfy them selves as to characteristics, size, colours, repairs or restoration. Condition reports and additional photos can be sent on request. Any possible modifications in the conditions of sale or in the descriptions of the catalog will be announced verbally during the sale and noted on the official report. The successful purchaser will be the highest bidder and will beo bliged to give his or her name and address. In case of contesting at the time of awarding, that is if two or more bidders simultaneously carried an equivalent bid, either aloud, or by sign and demand at the same time this object after the pronouncement of the "awarded/adjugé" word, the afore mentioned object will immediately be handed in auction to the proposed price by the bidders and the public will be allowed to bid again.

BUYER’S PREMIUM AND PAYMENT

We may require a financial reference and/or a security deposit before allowing you to participate in the auction.

If we determine that you do not meet our bidder identification and registration procedures — including, but not limited to, any anti-money laundering and/or counter-terrorism financing checks we may request — we may refuse to register you, and if you are the successful bidder, we may cancel the sale.

In addition to the hammerprice, the buyer shall pay on each lot a buter's premium equal to 28 % VAT included (23,33 % VAT not included)

And add for the Live : 3,6% on interencheres.com, 1,8 % on drouot.com

Payment is due immediately after the sale:

- Bank wiretransfer in Euros (BRISCADIEU’s account number on the invoice).

- Credit card : On our website https://briscadieu-bordeaux.com .

- Cash in Euros : for French resident (private or professionals) to an equal or lower amount of € 1 000 per sale (but to an amount of € 15 000 for a non-

French resident), bayer’s premium included.

PLEASE NOTE THAT PURCHASES CAN ONLY BE COLLECTED AFTER PAYMENT IN FULL. ALL AUCTION SALE INVOICES REMAINING UNPAID AFTER BRISCADIEU BORDEAUX AND/OR Me ANTOINE BRISCADIEU OR SUBJECT TO DELAYS IN PAYMENT MAY BE ADDED TO THE TEMIS FILE.

NON-PAYMENT - AUCTION ACCESS RESTRICTION FILE (TEMIS)

All auction sales invoices remaining unpaid after BRISCADIEU BORDEAUX and/or Me Antoine BRISCADIEU or subject to delays in payment may be added to the Auction Access Restriction File ("TEMIS File") maintained by Commissaires-Priseurs Multimédia (CPM), public limited company with executive board, with registered office at 37 Rue de Châteaudun, 75009 Paris, listed on the Paris Trade and Companies Register under number 437 868 425. The TEMIS File may be viewed by all France-based auctioneers who subscribe to this service. The list TEMIS Service subscribers is available to view at , in the dropdown menu "Acheter aux enchères" (Buy at auctions), under "Les commissaires-priseurs" (Auctioneers). Bidders listed on the TEMIS File may face restrictions on their bidding activity at auctions operated by auctioneers with a Professional Subscription to the TEMIS service. In such cases, this shall also result in temporary suspension of access to the live service, operated by CPM, in accordance

with the general terms of use for this platform. Where a bidder is listed on the TEMIS File, BRISCADIEU BORDEAUX and/or Me Antoine BRISCADIEU may make access to auctions contingent on the use of payment methods or specific guarantees, or it may prevent the Bidder from participating in auctions for which such guarantees cannot be provided. Bidders can find out if they are listed on the TEMIS File, contest their TEMIS File listing, or exercise their rights of access, rectification, erasure, restriction or objection under applicable data protection legislation, by submitting a request in writing accompanied by proof of identity in the form of a copy of a relevant identity document : - For listings added by BRISCADIEU BORDEAUX and/or Me Antoine BRISCADIEU : by post to BRISCADIEU BORDEAUX 12-14, rue Peyronnet 33800 Bordeaux, - For listings added by other Professional Subscribers: by post to CPM, 37 Rue de Châteaudun, 75009, or by email to contact@temis.auction. The Bidder may also submit a complaint in relation to their listing on the TEMIS File to the French Data Protection Authority (CNIL) [3 Place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris, Cedex 07, https://cnil.fr ]. More information on the TEMIS File is available in our general conditions of sale. Important notifications relating to the auction process will be sent to the email and/or postal address that the bidder provides the auctioneer at the time of auction. The bidder must notify BRISCADIEU BORDEAUX and/or Me Antoine BRISCADIEU of any changes to their contact details.

ABSENTEE BIDS, BIDDING BY TELEPHONE, AND LIVE BIDS

If you can not attend the auction, we will be pleased to execute written bids on your behalf. This service is free and confidential. BRISCADIEU BORDEAUX and/or Me Antoine BRISCADIEU Auction House cannot be held liable for errors or omissions of anykind in the handling of orders. A bidding form can be found at the end of the catalogue. Please fill this form and attach bank account details and a copy of your identity card or passport. BRISCADIEU BORDEAUX and/or Me Antoine BRISCADIEU Auction House reserve the right not to record an absentee bid if it is not complete or if we consider that the client does not offer all the guarantees for the deals; without any possible recourse. Please ensure that we receive your written bids the day before the auction, 8 pm. Important: https://interencheres-live.com and https://drouotlive.com are independent services. We disclaim all liability in case of dysfunction

DELIVERY, TRANSPORT& STORAGE FEES

Once the hammer falls, the new buyer becomes the owner and so becomes responsible for the lot. We do not assume any liability for loss or damage to items which may occur after the hammer falls. Please note that purchases can only be collected after payment in full.

IMPORTANT: From the 13th day of the sale, the lots sold will be stored in the MAURAN transport warehouses.

Collection by appointment or delivery anywhere in France (on presentation of the paid delivery note) : Transport Mauran : 166 bis Avenue des Marronniers 33700 Mérignac (20 minutes from Bordeaux Centre, 15 minutes from the ring road). Contact: contact@ transportmauran.fr. Give 48 hours notice.

Small purchases are held on free deposit at the auction house for 12 days. In addition, storage costs will be charged: Object, table or Wine box: 20 €/month.

We do not proceed to any shipping.

For people who bought by telephone, via absentee bid or live, items can be sent : for this service, please contact the company mentioned on your invoice which will be in charge of the packaging and the shipment.

Buyers are invited to organize themselves the shipping if they don’t agree with these conditions.